八户站西口 民宿客房Nvillage
咨询
Journal
房东手记

八户的鲭鱼与鱿鱼:什么时候是旬,在哪里买、在哪里吃

八户的鲭鱼与鱿鱼:什么时候是旬,在哪里买、在哪里吃

除了看海,客人问得最多的就是「在八户该吃什么」。我的回答几乎不变:鲭鱼和鱿鱼。八户港的鱿鱼水扬量是全日本第一,而本地的鲭鱼有自己的品牌名——「八户前冲鲭鱼」。但两者都有明确的旬。来早一个月或晚一个月,桌上的东西就完全不同。

以下写的,是我每次在Nvillage送客人出门吃饭前会说明的内容:什么时候是旬、在哪里买、在店里怎么点。早市的休息日和品牌认定期间每年都会重新决定,出发前请再查一次官方页面。

先说结论:各自的旬在什么时候

  • 鱿鱼(真鱿)— 渔期为7月至12月。当地称为「夏鱿」,生鱿鱼最多的时期大约是8月到11月
  • 鲭鱼(八户前冲鲭鱼)— 品牌认定期间每年重新决定,近年多落在晚秋到冬天
  • 两者都想吃,就选秋天到初冬:鱿鱼季的尾声与鲭鱼认定期的开端在此重叠

也就是说,盛夏为了鲭鱼而来容易落空,隆冬为了生鱿鱼而来同样容易落空。每年都有客人说「特地来八户吃鲭鱼,结果没有」。如果这篇文章你只读一段,请读这一段,然后再定日期。

八户前冲鲭鱼:一种带「认定期间」的鱼

「八户前冲鲭鱼」不只是产地名。它指的是在包含八户以东约50公里、水温16〜18℃的「八户前冲」海域捕获、并在八户渔港卸货的鲭鱼,而且必须是协议会认定期间内的渔获,才能使用这个名字。它是一个带日期的品牌——这也是外地人最难理解的一点。

认定期间由协议会参考当年的水扬状况、脂肪含量与鱼体重量,每年重新判断决定,脂质调查委托第三方机构进行。例如令和6年度(2024年度)的认定期间是2024年11月21日至2025年1月20日。不同年份可能前后相差约一个月,当年的期间请查看鲭鱼之城八户协议会官网(该会于2024年7月由「八户前冲鲭鱼品牌推进协议会」改名)。

用数字说明更清楚。协议会指出,旺季在八户前冲捕获的600克以上个体,脂肪含量可达30%;即使是400克左右的小鱼,也在15%以上。做成刺身或醋渍鲭鱼时,那种脂在口中化开的感觉非常明确。

吃法有醋渍、棒寿司、味噌煮、盐烤和干物。第一次吃,我建议先试醋渍或刺身,因为脂肪的多寡在这两种做法里最诚实;若从味噌煮入门,很可能只留下「做得不错的鲭鱼」这样的印象。想带回去的话,干物最好携带,建议在离开当天早上买,减少常温携带的时间。

鱿鱼:水扬量全日本第一,从夏到冬

八户港的鱿鱼水扬量为全日本第一。除了近海与日本海的真鱿,还有北太平洋的红鱿(紫鱿)。能处理与冷藏鱿鱼的加工厂和冷库都集中在港口周边,所以渔获自然汇集到八户。

真鱿的渔期是7月到12月,生鱿鱼最多的时期约在8月到11月。这段时间,早上卸货的鱿鱼当天晚上就上桌,口感和运送过来的完全不同。把鱿鱼肝拌进酱油的吃法一教给客人,他们几乎都会再点一盘。

有一件事我会照实说。近年为了资源管理设有渔获配额,一旦达到上限,渔期可能比预定更早结束。八户港整体的水扬量在这十年间也大幅下降:根据八户市的水产统计,2010年代后半年度水扬量接近10万吨,而近年只有2万吨左右。若抱着「八户一定有堆积如山的便宜海鲜」的想像而来,会发现和预期不同。

但从船到餐桌的距离没有变——今天早上卸下的,今晚就在柜台上。想看海本身则是另一趟行程,写在种差海岸与蕪岛的文章里。

两个早市,休息日正好相反

陆奥凑站前的八户市鱼菜零售市场通道,两侧是鲜鱼店的平台与冷藏柜,顾客正在走动

八户有两个性格完全不同的早市,弄混的话两个都会扑空。

  • 陆奥凑站前早市(八户市鱼菜零售市场)— 就在JR八户线陆奥凑站旁,大致3:00〜15:00营业,但鲜鱼与刺身店在中午前就收摊。休息日为周日、每月第二个周六,以及1月1〜2日。详情见八户市官方页面
  • 馆鼻岸壁早市 — 只在3月中旬至12月下旬的周日举行。日出时开始,上午9点左右结束;6点前后约800米的岸壁上会排出约300家摊位。举办日请见VISIT HACHINOHE 的介绍

陆奥凑周日休息,馆鼻只有周日——休息日刚好相反。客人的到达日一确定,我第一件事就是确认这点,因为答案就此决定:周日早上在八户就去馆鼻,平日早上就去陆奥凑。

陆奥凑最有意思的地方,是可以自己组合早餐。在市场里买白饭(一碗约100日元)和味噌汤,再把在摊位买的刺身与熟食放上去。有人说不知道该买什么,我的建议是:先买一盒刺身和一碗饭,其余边走边加。买太多的人常见,不够吃的我还没见过。

无论去哪一个早市,都要在凌晨四点到五点出门。从八户站西口出发的交通整理在交通页面

在八食中心买,然后自己用七轮炭炉烤

八食中心市场栋的通道,鲜鱼店的平台上摆满海鲜,顾客往来其间

不擅长早起的话,就去八食中心。这是一座市场本身已成为观光地的地方:一整排鲜鱼店,角落里的「七轮村」可以把刚买的海鲜用炭火自己烤来吃。鱿鱼和鲭鱼这里都有。

各栋营业时间不同:市场栋与味横丁为9:00〜18:00,厨(Kuriya)Stadium 到21:00。每周三公休,旺季有时会临时营业。最新营业时间请见VISIT HACHINOHE 的设施资讯。从八户站有直达巴士,但票价会调整,搭车前请再确认。

关于住处这边要先说明:Nvillage 没有厨房。公共休息室里只有冰箱、微波炉和热水设备。所以「自己烤来吃」这件事,请在八食中心的七轮村完成。能带回住处吃的,只有刺身、盐辛这类可以直接食用的东西。干物是生的,必须烤过才能吃,所以请当场在七轮村烤完,或者单纯当作带回家的伴手礼来买。早市买太多的部分,通常也是放进休息室的冰箱解决。

在居酒屋点菜:看菜单上有没有品牌名

八户居酒屋端出的当地鱼刺身拼盘,大盘上有白身鱼、赤身、鱿鱼与青皮鱼

菜单上若写着「八户前冲鲭鱼」,代表现在正处于认定期间。若只写「鲭鱼」,可能是过了旬的本地鱼,也可能是别的产地。这没有好坏之分,只是从菜单上的名字就能知道自己在吃什么。

最可靠的做法,是直接问今天什么好。说一句「请给我今天最好的」,多数店家会从当地鱼的刺身开始上。日语不熟的话,指着菜单上的刺身拼盘也完全行得通。海况差的隔天种类会明显变少,那种晚上我会建议客人别硬要吃刺身,改点烤物或煮物反而更满足。

去哪条横丁、哪些店容易进,写在区域指南里。也有不少客人会搭配拜访本地手艺人的地区体验

让美食之旅不落空的四点提醒

  • 认定期间与渔期每年重设。出发前请在官方页面确认当年的日期
  • 早市按固定日子运作且结束得早。陆奥凑周日休、馆鼻只在周日,两者都在上午收摊
  • 天气不好就没有出海,隔天的市场与居酒屋菜色会明显变少
  • 若有「非吃不可」的东西,请在行程前段就先去一次,并在后半留一天备用。万一扑空,还有日子可以再试

以季节性食材为目的安排行程时,留出一天的余裕会让整趟旅行轻松许多。连住数晚的客人,结果往往吃得最好。

从 Nvillage 出发,以及关于住宿

如果是为了海鲜而来,住在八户站附近最方便:往陆奥凑的八户线从八户站发车,往八食中心的巴士也从这里出发。Nvillage距八户站西口步行10〜12分钟,采用智能锁自助入住,凌晨四点为了早市出门也不会吵醒任何人。

客房适合连住,沾上市场气味的衣服也能用洗衣机与烘干机当天处理干净。只想好要吃什么、还没定日期也没关系,欢迎通过咨询页面联系我们,我们会一起对照当年的认定期间与早市日子,帮你决定什么时候来。

在崭新的舒适空间里,
让您在八户的时光更加特别。

通过日历即可轻松预订。我们由衷期待您的光临。

立即预订
全新客房
宁静的住宅区
独立单人间
距车站10–12分钟
自助入住
免费停车 最多2辆
公共设施完善
可选桶式桑拿